三日月中国語教室

干饭【gàn fàn】

【意思】在网络用语上是吃饭的意思。

【意味】ネット流行用語ではご飯を食べる、食事をすると言う意味もあります。

中国語例文　①今晚加班吗？不加班的话一起去干饭啊！

日本語訳：　今晩は残業しますか？残業しないなら一緒にご飯を食べに行こう！

中国語例文　②周末哪里都不想去，只想在家安静地干饭。

日本語訳：　週末はどこにも行きたくない、家で静かにご飯を食べたいだけだ。